Posted by on 1 November 2011

Zaterdag 19 november zullen we elkaar ontmoeten bij Cocomat,in Amsterdam (Overtoom 89, tel. 020-4892927 ) om de vriendschap te vieren tussen Griekse Nederlanders, Nederlandse Grieken en Grieken in Nederland. Hier, in deze mooie stad, in de gastvrije omgeving van Cocomat met wijn, hapjes en goede gesprekken. Reserveer alvast de dag en tijd (vanaf 17:00 uur) en breng een vriend mee! Ik hoop u allen te zien! En omdat dit jaar, het jaar van de dichter Elytis is, hier een klein juweeltje:
“Ios, Sikinos, Serifos, Milos
Bij ieder woord een zwaluw…
en vele olijfboomen om het licht door hun vingers te zeven
zodat het zich zachtjes uitspreidt over je slaap
en vele krekels
die je niet hoort
zoals je je eign polsslag niet voelt…
maar schaars het water….
dun laagje aarde aan je voeten
zodat je nergens je wortels kunt spreiden
een wijd de hemel boven je
om voor jezelf de oneindigheid te lezen
DEZE kleine wereld, zo groots!”

( uit de bundel Spiegel van de Griekse poëzie, vertaling Andriette Stathi-Schoorel)

zie ook pagina Griekse Gids:

http://www.grieksegids.com/weblog/2011/12/06/nederlands-griekse-vriendschap-in-amsterdam/

Comments

Be the first to comment.

Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*